ZAPIS NA OLOVNOJ PLOČI IZ VIMINACIJUMA (srpsko pismo vijekovima prije Ćirila)

• Artefakt: olovna ploča za natpisom.
• Pronalazač: anoniman (ilegalni lovac na blago - detektoraš).
• Mjesto nalaska: okolina Viminacijuma, Srbija.
• Vrijeme nastanka zapisa: prvi vijekovi nove ere.
• Jezik zapisa: kelto-slavjanski (sarmatski).
• Tekst i oblik slova šafriranjem grafitnom olovkom prvo preneseni na papir.
• Tekst zapisa na Slici 3.
• Jezik zapisa: trako-slavenska azbuka
• Dešifrovani tekst na Slici 4.

Ploča je napisana u čast izginulih boraca kao pos-mrtna besjeda pri obredu (opelu) spaljivanja izginu-lih:

НNH ΛЕСХОД YHC ÆГ
ΛЕXHД APEBь ЧΛОВЈЕЧАХ ГЛАВАRAEI OCTI-ΛОМ
H OYШHX ZPБΛOYШНТН І CPZBHXÆ П(Е)РΛ
Æ NEHДHBÆ ЧΛОВYЧRAENHX KOCTH O
THNHXO ЧHCΛJA ПHTHNH(E)ШHX •Г
JETH ДENÆHNO ШРÆNÆHДHB
ЖÆТ TRETÆРÆ ПJETHBH MРEAT

СИЛHИ ОГАЊ СΛУЖБА ЧАСHА
У CΛABУ ПOMEH HAPOДHИX ГЛABAPA ЧУBE-NИX
И CЛABHИX И БЛИСТАВИХ И СPЧAHИX СЈАЈ-HИX
БOPAЦA XEPOJCKИX СKУПOЦJEHИX
POЂAKA БPOJA СТРАДАЛΟГ •Г (број страдa-лих)
ПOKPEЋE ЖЕЉЕ СΒЕТΟСHЕ
CMИCAO УЗВИШЕHИ ΓΡΟΜΟΒИTO MPИJETИ