За крст часни и слободу златну!
"Klanjamo se, čak, i obrazu časnoga i životvor-noga krsta, iako se tvori od drugog veštastva, ne poštujući time tvar - daleko bilo - već obraz krsta kao simbol Hrista. Jer On sam je učenicima svojim rekao, upozoravajući ih: I tada će se pokazati znak Sina Čovečijega na nebu govoreći zapravo o krstu." (Sv. Jovan Damaskin, Tačno izloženje Pravoslavne vere)
"Пошто нам је животворним крстом откривено спасење, ми морамо све старање наше уложити, да се одаје достојна част ономе, средством кога смо се спасли од старога пада. Према томе, одавајући часноме Крсту поклонење и умом, и ријечју, и осјећајем, заповједамо, да са свијем морају бити изглађене слике крста, што неки на поду цртају, да се, кад стају ногама они што иду, не наноси увриједа знамењу побједе наше. Ради тога наређујемо да се одлуче сви они, који у напријед буду цртали на подовима слике крста." (6. васељенски caбop, Правило 73)
Krst pod nogama.
Iz Knjige proroka Isaije, stih iz Septuaginte:“πῶς ἐξέπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ὁ ἑωσφέρος ὁ πρωΐ ἀνατέλλων; συνετρίβη εἰς τὴν γῆν ὁ ἀποστέλλων πρὸς πάντα τὰ ἔθνη.” (Ἠσαΐας,,14,12)
U gornjem stihu Septuaginte grčko Έωσφέρος (EO-SFEROS) je složenica od grčkog ἕως (EOS) sa značenjem ZORA i фέρω (FERO) sa značenjem DONIJETI [1], te EOSFEROS (Έωσφέρος) znaci DONOSILAC SVJETLA, SVJETLONOŠA ili LUČO-NOŠA:
Prevodi citiranog stiha iz Septuaginte:
“Kako si pao s neba, Svjetlonošo, sine Zorin! Kako si razmrskan na zemlji, ti koji oslabljuješ narode!” (Isaija,14,12; Prevod: Ivan Šarić)
“Kako pade s neba, zvijezdo danice, kćeri zorina? kako se obori na zemlju koji si gazio narode?” (Isaija,14,12; Prevod: Daničić-Karadžić)
“Kako si ti pao s neba, Zvijezdo sjajna, Sine Zore? Kako si se ti sunovratio na zemlju, ti koji si srozavao narode,…” (Isaija,14,12; Prevod: Tomislav Dretar)
“Kako pade sa nebesa, Svjetlonošo, sine Zorin? Kako li si oboren na zemlju, ti, vladaru naroda?” (Isaija,14,12; Prevod: Jeruzalemska Biblija)
"Drugi uzročni faktor, protivnik Božji – jeste satana sa njegovim mnogim otpalim duhovima. On je lični krivac i uzročnik svakoga zla. Otkako je kao Danica pao sa visoke slave 'pomazanog heruvima' u duboku tamu pakla – on neprekidno seje zlo i greh u svaki Božji stvor, osobito među ljude." [2]
"Glavni, vrhovni duh zla naziva se u Svetom Pismu: satana (jevrejski: satan = protivnik, obma-njivač, đavo (διάβολος = klevetnik, opadač, Velze-vul, kušač, Denica (ό ‘Εωσφόρος = Lucifer), Ava-don, a ostali zli dusi nazivaju se: nečisti duhovi, du-hovi zla, zli duhovi, besi, demoni, anđeli Satane." [3]
"Ja Isus poslah anđela svojega da vam ovo po-svjedoči u crkvama. Ja sam korijen i rod Davidov, i sjajna zvijezda Danica." (Otkrivenje,22,16; Prevod: Daničić-Karadžić)
"Ja, Isus, ja sam poslao svog anđela za donijeti vam ovo svjedočenje o crkvama. Ja sam izdanak i loza Davidova, i sjajna jutarnja zvijezda." (Otkrive-nje,22,16; Prevod: Tomislav Dretar)
"Ja, Isus, poslah anđela svoga posvjedočiti ovo po crkvama. Ja sam korijen i izdanak Davidov, sjajna zvijezda Danica." (Otkrivenje,22,16; Prevod: Jeruzalemska Biblija)
"Ja, Isus, poslah anđela svojega, da vam ovo posvjedoči u crkvama, Ja sam korijen i rod Davidov, sjajna zvijezda danica." (Otkrivenje,22,16; Prevod: Ivan Šarić)
U grčkom originalu Jovanovog otkrivenja Isus za sebe kaže da je ὁ ἀστὴρ λαμπρὸς καὶ ὀρθρινός i to je na srpski prevedeno ovako: ἀστὴρ = zvijezda, λαμπρὸς = sjajna, καὶ ὀρθρινός = i jutarnja. Kraće rečeno: zvijezda Danica:
“Kako pade sa nebesa, Svjetlonošo, sine Zorin? Kako li si oboren na zemlju, ti, vladaru naroda? A govorio si u srcu svom: izaći ću na nebo, više zvijezda Božijih podignuću prijesto svoj, i sješću na gori zbornoj na strani sjevernoj; Izaći ću u visine nad oblake, izjednačiću se s Višnjim." (Isaija,14,12-14)
“Ja i otac smo jedno.” (Jovan,10,30)
I prvo odgovorite sebi pa i meni kažite: KO JE DANICA, KO JE DONOSILAC SVJETLA, KO JE SVJETLONOŠA ili LUČONOŠA? Po onome što u Bibliji piše i što pravoslavni svetitelji tvrde, ja ne razumijem DANICA je li SATANA, ili je ISUS HRIST ili je to ISTO?
Vi razumni i pravoslavnom vjerom utvrđeni i Svetim Duhom prosvijetljeni Srbi, kažite i meni i objasnite mi ko je DANICA? Je li DANICA onaj što je KRST njegov SVETI SIMBOL, ili je DANICA ovaj što u sto-tinjak hramova Srpske pravoslavne crkve nogama svojih arhijereja, sveštenika i vjernika GAZI PO KR-STU?
Za stare Srbe znam, njima je Sunce ZVEZDAN, ZVJEZDAN ili ZVIZDAN, tj. DNEVNA ZVIJEZDA, ZVIJEZDA DANA, DANICA, DANKO SVJETLO-NOŠA, LUČONOŠA, jer BOG SRBA U SUNCE JE OBUČEN I KRST ČASTI I SLAVE NJEGOV JE SIMBOL:
Mi smo Srbi sinci Sunca...
Iz Sunčevih zraka nikli
Zemna tmina Srbe muči
I na Tamu nisu svikli
Životvorno Sunca drvo
Kroz Srbe se zemljom grana
Stremeć’ onim izvorima
Iz nebeskih svijetlih strana
Srb je ratnik Boga Sunca
Besmrtna je njemu duša
A besmrtnost samo stiče
Ko Višnjega Boga sluša
Srb je vojnik Boga Pravde
Uz Boga je Srba stroj
Uz Gospoda nad vojskama
Srb ratuje sveti boj
Sa crvenog polja štita
Bijelog krsta blješti slava
I četiri sveta slova
Zastava su Boga Prava
Živa vatra Srbov mač
Oštro koplje Sunčev zrak
Šta će tama tom oružju
Šta mu može gusti mrak
Sve dok Pravdom Srbi dišu
Pravda srbske duše hrani
Od orlova strvinara
Bog nas Otac Srba brani
Čuj, Srbine, u zlo doba
Što božansko ti ne paziš
Sebe robom Tame činiš
Po zastavi Božjoj gaziš
Car ti Tame kuću uze
I pod noge krst obori
Ustaj Srbe, probudi se
Da ti kuća ne izgori
Čuj, Srbine, probudi se
Na zastavu Božju pazi
Bude li je Bog branio
I tebe će Bog da zgazi
..............................
[1] John Groves, A Greek and English dictionary, Boston: Hilliard, Gray, Little, and Wilkins, 1833, pg. 269.
[2] Vladika Nikolaj Velimirović, Pravoslavna Crkva i uzročnost u svetu – knjiga br. 3 (8. dio), Glas Crkve, Valjevo, 1996. (Internet izdanje Svetosavlje.org. Objavljeno: 26. oktobar 2006.
[3] Justin Popovic, Gogmatika Pravoslavne crkve, Tom I, Deo drugi, Odeljak prvi, Odnos Boga prema tvari - Bog kao Tvorac sveta, 32. O zlim dusima.
Za stare Srbe znam, njima je Sunce ZVEZDAN, ZVJEZDAN ili ZVIZDAN, tj. DNEVNA ZVIJEZDA, ZVIJEZDA DANA, DANICA, DANKO SVJETLO-NOŠA, LUČONOŠA, jer BOG SRBA U SUNCE JE OBUČEN I KRST ČASTI I SLAVE NJEGOV JE SIMBOL:
Mi smo Srbi sinci Sunca...
Iz Sunčevih zraka nikli
Zemna tmina Srbe muči
I na Tamu nisu svikli
Životvorno Sunca drvo
Kroz Srbe se zemljom grana
Stremeć’ onim izvorima
Iz nebeskih svijetlih strana
Srb je ratnik Boga Sunca
Besmrtna je njemu duša
A besmrtnost samo stiče
Ko Višnjega Boga sluša
Srb je vojnik Boga Pravde
Uz Boga je Srba stroj
Uz Gospoda nad vojskama
Srb ratuje sveti boj
Sa crvenog polja štita
Bijelog krsta blješti slava
I četiri sveta slova
Zastava su Boga Prava
Živa vatra Srbov mač
Oštro koplje Sunčev zrak
Šta će tama tom oružju
Šta mu može gusti mrak
Sve dok Pravdom Srbi dišu
Pravda srbske duše hrani
Od orlova strvinara
Bog nas Otac Srba brani
Čuj, Srbine, u zlo doba
Što božansko ti ne paziš
Sebe robom Tame činiš
Po zastavi Božjoj gaziš
Car ti Tame kuću uze
I pod noge krst obori
Ustaj Srbe, probudi se
Da ti kuća ne izgori
Čuj, Srbine, probudi se
Na zastavu Božju pazi
Bude li je Bog branio
I tebe će Bog da zgazi
..............................
[1] John Groves, A Greek and English dictionary, Boston: Hilliard, Gray, Little, and Wilkins, 1833, pg. 269.
[2] Vladika Nikolaj Velimirović, Pravoslavna Crkva i uzročnost u svetu – knjiga br. 3 (8. dio), Glas Crkve, Valjevo, 1996. (Internet izdanje Svetosavlje.org. Objavljeno: 26. oktobar 2006.
[3] Justin Popovic, Gogmatika Pravoslavne crkve, Tom I, Deo drugi, Odeljak prvi, Odnos Boga prema tvari - Bog kao Tvorac sveta, 32. O zlim dusima.
No comments:
Post a Comment