KO JE LUCIFER?

Stih iz Septuaginte:

“πῶς ἐξέπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ὁ ἑωσφέρος ὁ πρωΐ ἀνατέλλων; συνετρίβη εἰς τὴν γῆν ὁ ἀποστέλλων πρὸς πάντα τὰ ἔθνη.” (Ἠσαΐας 14,12)

U gornjem stihu Septuaginte grčko Έωσφέρος (EO-SFEROS) je složenica od grčkog ἕως (EOS) sa značenjem ZORA i фέρω (FERO) sa značenjem DONIJETI [1], te EOSFEROS (Έωσφέρος) znači DONOSILAC SVJETLA, SVJETLONOŠA, LUČO-NOŠA. Evo prevoda citiranog stiha:

“Kako pade s neba, zvijezdo danice, kćeri zorina? kako se obori na zemlju koji si gazio narode?” (Isa-ija 14,12; Prevod: Daničić-Karadžić)

“Kako si pao s neba, Svjetlonošo, sine Zorin! Kako si razmrskan na zemlji, ti koji oslabljuješ narode!” (Isaija 14,12; Prevod: Ivan Šarić)

“Kako pade sa nebesa, Svjetlonošo, sine Zorin? Ka-ko li si oboren na zemlju, ti, vladaru naroda?” (Isaija 14,12; Prevod: Jeruzalemska Biblija)

Eto dokaza da je Lucifer sin zore, rađen je zorom i on je Danica:.

"Drugi uzročni faktor, protivnik Božji – jeste satana sa njegovim mnogim otpalim duhovima. On je lični krivac i uzročnik svakoga zla. Otkako je kao Danica pao sa visoke slave 'pomazanog heruvima' u du-boku tamu pakla – on neprekidno seje zlo i greh u svaki Božji stvor, osobito među ljude." [2]

"Glavni, vrhovni duh zla naziva se u Svetom Pis-mu: satana (jevrejski: satan = protivnik, obmanjivač, đavo (διάβολος = klevetnik, opadač, Velzevul, ku-šač, Denica (ό ‘Εωσφόρος = Lucifer), Avadon, a ostali zli dusi nazivaju se: nečisti duhovi, duhovi zla, zli duhovi, besi, demoni, anđeli Satane." [3]

"Ja Isus poslah anđela svojega da vam ovo po-svjedoči u crkvama. Ja sam korijen i rod Davidov, i sjajna zvijezda Danica (Otkrivenje 22,16; Prevod: Daničić-Karadžić)

"Ja, Isus, ja sam poslao svog anđela za donijeti vam ovo svjedočenje o crkvama. Ja sam izdanak i loza Davidova, i sjajna jutarnja zvijezda." (Otkrive-nje 22,16; Prevod: Tomislav Dretar)

"Ja, Isus, poslah anđela svoga posvjedočiti ovo po crkvama. Ja sam korijen i izdanak Davidov, sjajna zvijezda Danica." (Otkrivenje 22,16; Prevod: Jeru-zalemska Biblija)

"Ja, Isus, poslah anđela svojega, da vam ovo po-svjedoči u crkvama, Ja sam korijen i rod Davidov, sjajna zvijezda danica." (Otkrivenje, 22,16; Prevod: Ivan Šarić)

Eto dokaza da Isus za sebe tvrdi da je Danica.

U grčkom originalu Jovanovog otkrivenja Isus za sebe kaže da je ὁ ἀστὴρ λαμπρὸς καὶ ὀρθρινός i to je na srpski prevedeno ovako: ἀστὴρ = zvijezda, λαμπρὸς = sjajna, καὶ ὀρθρινός = i jutarnja zvijezda. Da ponovimo:

“Kako pade sa nebesa, Svjetlonošo, sine Zorin? Ka-ko li si oboren na zemlju, ti, vladaru naroda? A go-vorio si u srcu svom: izaći ću na nebo, više zvijezda Božijih podignuću prijesto svoj, i sješću na gori zbornoj na strani sjevernoj; Izaći ću u visine nad oblake, izjednačiću se s Višnjim." (Isaija 14,12-14)

Je li se Lucifer izjednačio s Bogom? Je li se Isus izjednačio s Bogom?

Neka svako sam sebi pokuša odgovoriti na pitanje ko je Lucifer, tj. Lučonoša.

..............................

[1] John Groves, A Greek and English dictionary, Boston: Hilliard, Gray, Little, and Wilkins, 1833, pg. 269.

[2] Vladika Nikolaj Velimirović, Pravoslavna Crkva i uzročnost u svetu – knjiga br. 3 (8. dio), Glas Crkve, Valjevo, 1996. (Internet izdanje Svetosavlje.org. Objavljeno: 26. oktobar 2006.

[3] Justin Popovic, Gogmatika Pravoslavne crkve, Tom I, Deo drugi, Odeljak prvi, Odnos Boga prema tvari - Bog kao Tvorac sveta, 32. O zlim dusima.