Wednesday, May 3, 2017

IMENA ILIRSKIH PLEMENA (VI)

Glinditiones

- glin = glùn (32)
- glun = koljeno, pokoljenje, potomci, rasa (33)
- Di = Dia = dan = Bog (34)
- ti = plan, svrha; težnja (35)
- on = izvrstan, plemenit, dobar; povoljan (36)


Glinditiones = potomci Božijeg plana dobrote: Bogokoljenovići. Pošto su boravili u području današnjeg Nikšića i Ostroga, njihovo ime pokazuje da je tu i u drevna vremena bilo neko svetilište na kojem je danas Manastir Ostrog.

Siculotae

- sic = zamah, udar, snaga, siča (sječa) (37)
- lot = ozljeda, rana, razornost, rušenje (38)
Siculotae = razorna sječa = rušenje = Sikoruši = Sjekoruši.

Pirustae

- pireas = pojava, lik (39)
- pirid = tjeme, vrh (40)
- sta = stad (41)

Pirustae = stanovnici vrhova = Vrhovci
……………………….
         (32) Edward Dwelly, Faclair gaidhlig: a Gaelic dictionary, specially desi-gned for beginners, Vol. 2, Published by: Herne Bay: E. Macdonald & Co, 1902-, pg. 503.
         (33) Ibid. p. 508.
         (34) Ibid. Vol. 1, pg. 331.
         (35) Ibid. Vol. 3. pg. 949.
         (36) Ibid, Vol. 2. pg. 709.
         (37) Ibid. Vol. 3. pg. 838.
         (38) Ibid. Vol. 2, pg. 600.
         (39) Ibid. Vol. 3. pg. 724.
         (40) Ibid.
         (41) Ibid. pg.895.

No comments: