Tuesday, June 7, 2016

PIPA

Pipa

         Sanskritsko PIBA, PITTI znači PIĆE, PIJENJE:

    srbski: PIPA,...
    engleski: PIPE (1),
    anglo-saksonski: PIPE (2),    gaelik: PIOB (3),
    irski: PIB (4),
    velški: PIB (5),    holandski: PUJP (6),    islandski: PIPA (7),   švedski: PIPA (8),    danski: PIBE (9),
    latinski: PIPERE (PIPARE) (10)


         "If the word was borrowed at all, it was, perhaps, taken from Celtic,..." (11)
 
         "Ako je riječ bila posuđena, vjerovatno je uzeta iz keltskog,..."
 
Nije "ako je bila posuđena", već jest posuđena (korijen PI- je u srbskom PITI, a preko keltskog raši-ren je i kod skitiziranih Kelta (Slovena).
.................................
         (1) Walter William Skeat, An Etymological Dictionary of the English Language, Second edition, Oxford: The Clarendon Press, New York: Mccmillan & Co., 1893, pg. 445.
         (2 -11) Ib.

No comments: